Descriere
Nivel de dificultate: intermediar
Notație: standard
Tonalitate: mi minor
Format: digital (PDF)
Colind din repertoriul românesc care se cântă în perioada sărbătorilor de iarnă.
Am realizat aranjamentul ca un dialog între cel care cântă și cel pentru care se cântă. Astfel, melodia principală este îmbogățită prin intervenții sub formă de comentarii sau ecouri.
Dacă doriți să intrați în posesia aceastei partituri trimiteți-mi mail la adresa: tudorniculescumizil@gmail.com
Versurile colindului:
“Orice-ai fi și unde te-ai tot duce,
Cît ai fi de rău și cît de bun,
Că mai crezi sau nu mai crezi în Cruce,
Cel mai greu îți este de Crăciun!
Cînd se strîng străinii pe la case,
Și lumini se-aprind în pomii lor,
Ți se face frigul frig în oase
Și de-acasă ți se face dor!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Ori aici și nimeni nu te-aude,
Dar visează tot c-este pe plac,
Că te bărbierești și pleci la rude
Și găsești pe masă cozonac.
Din puținul lor ai tăi vor face,
Tot ce pot să fie fericiți,
Să trăiască-n liniște și-n pace,
Să mai rîd, să mai bea un șpriț!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Unde-ai fi și orice-ai fi bătrîne,
Dacă dorul șalele ți-a frînt
Și din dor, atît îți mai rămîne,
Să te-așezi cu fața la pămînt,
Și să plîngi cînd alții-n sărbătoare,
Hohotesc de parcă te-ar sfida
Și să-ți plîngi durerea ta cea mare
Și să plîngi de dor de țara ta!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!”
Cît ai fi de rău și cît de bun,
Că mai crezi sau nu mai crezi în Cruce,
Cel mai greu îți este de Crăciun!
Cînd se strîng străinii pe la case,
Și lumini se-aprind în pomii lor,
Ți se face frigul frig în oase
Și de-acasă ți se face dor!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Ori aici și nimeni nu te-aude,
Dar visează tot c-este pe plac,
Că te bărbierești și pleci la rude
Și găsești pe masă cozonac.
Din puținul lor ai tăi vor face,
Tot ce pot să fie fericiți,
Să trăiască-n liniște și-n pace,
Să mai rîd, să mai bea un șpriț!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Unde-ai fi și orice-ai fi bătrîne,
Dacă dorul șalele ți-a frînt
Și din dor, atît îți mai rămîne,
Să te-așezi cu fața la pămînt,
Și să plîngi cînd alții-n sărbătoare,
Hohotesc de parcă te-ar sfida
Și să-ți plîngi durerea ta cea mare
Și să plîngi de dor de țara ta!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!
Bate vîntul, bate dinspre țară,
Suflă-n răni cu sare și pelin,
Bate vîntul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin!”